We're roaming idly through the land // No marching orders to attack //
I wonder why we resitate // Evil rumours circulate
Something's going on around // Can't tell what it's all about //
Sinister sensation // A fatal situation
Our king irresolute inside // Worried to resume the fight //
Relies on false diplomacy // Agreements made in secrecy
No Armistice to stop this war // We'll defeat them, here we are //
No longer conspiracy // No more hesitation
Instead of marching // Against our ebemies //
Senseless waiting // In corridors of time //
Our anointed king // Unsure to do what's right //
Still tormented by // Doubts, uncertainty //
Resolute to fight // Impatiently insides //
We feel like in chains // Wasted time //
We will fight again // It's our destiny //
Finally we will be // Forever free
Where do we go from here? // Why is there no aim in sight? //
We know neither our way, nor the plan, what has the king in mind? //
Ready now to win the war // We've Paris to regain... But //
We can't strike again, here and now, unless we get the king's command //
We have gathered to resume our campaign // Though the king is still in doubt //
We are ready now to join our virgin's call // Confident in mind and soul - in mind and soul
WAFFENSTILLSTAND ODER KRIEG?
Wir streifen untätig durch das Land // Keine Marschbefehle anzugreifen //
Ich frage mich, weshalb wir zögern // Schlimme Gerüchte kreisen umher
Irgendwas geht da vor // Kann nicht sagen, worum es geht //
Ein unheimliches Gefühl // Eine fatale Situation
Unser König, innerlich unentschlossen // Beunruhigt, den Kampf wieder aufzunehmen //
Verlässt sich auf falsche Diplomatie // Vereinbarungen, die im Geheimen stattfinden
Kein Waffenstillstand, um den Krieg zu stoppen // Wir werden sie besiegen, hier sind wir! //
Keine weiteren Verhandlungen // Kein weiteres Zögern
Anstatt gegen unsere Feinde zu marschieren //
Sinnloses Warten auf den Fluren der Zeit //
Unser gesalbter König // Unsicher das Richtige zu tun //
Wird noch immer von Zweifeln und Ungewissheit gequält //
Entschlossen zu kämpfen // innerlich ungeduldig //
Fühlen wir uns wie in Ketten gelegt // Verschwendete Zeit //
Wir wollen wieder kämpfen // Denn das ist unsere Bestimmung //
Letztendlich werden wir für immer frei sein
Wohin gehen wir? // Warum ist kein Ziel in Sicht? //
Wir kennen weder unseren Weg, noch den Plan, was hat der König im Sinn? //
Wir sind parat, nun den Krieg zu gewinnen // Müssen Paris zurückerobern //
Aber wir können hier und jetzt nicht zuschlagen, ohne das Kommando des Königs //
Wir haben uns zusammengefunden, unseren Feldzug wieder aufzunehmen //
Obwohl der König noch immer zweifelt //
Wir sind bereit, mit Geist und Seele dem Ruf der Jungfrau zu folgen